说到itranslate这个软件，我得提醒大家注意。这简直就是一款流氓软件！它免费让你用七天左右，然后就直接开启自动续费。最气人的是就算你卸载了，它还是会继续扣费。我遇到过两个月被扣六十元的情况，还是Pro版。你需要从iTunes Store里去取消订阅，对普通用户来说这个过程相当繁琐。翻译效果我就不说了，你试试就知道，就那么回事儿。它把心思都用在付费陷阱上了，这个流氓软件当之无愧是霸主。建议大家别用。相比之下，有道翻译就方便多了，手写、语音功能都有，用起来比较舒服。
在外企当翻译的工资水平如何？日文翻译软件哪个好？
翻译工作这行工资差异挺大的，主要看你的个人经验怎么样、是什么职位、面对的客户群体，还有客户给的预算如何。做自由译员的话，大陆翻译公司一般给到每字0.8到0.12元。假设每天翻译三千字，一周休息一天，一个月工作二十六天，那么月薪大概在六千二到九千三之间。社保这些费用都得自己扣，多干多得。翻译真是辛苦钱，如果能碰到港澳台或者国外客户，价格还有上升空间。当然，也有专门做国外市场的专职翻译，估计月薪能达到一万五到两万。
如果做的是翻译团队管理，考虑的因素就更多了。扣除译员基本稿费和其他杂费后，大概会有百分之二十左右的利润。仅供参考。不过翻译这活确实辛苦，要有稳定的客源，还得投入持续的时间才能做好。
工资收入个税的话，假设是一万九减去四千八等于一万四千二，然后一万四千二乘以百分之二十五再减去一千零五等于两千五百四十五元。翻译收入个税是五千乘以（一减百分之二十）再乘以百分之二十等于八百元。英文稿收入个税是四千一乘以（一减百分之二十）再乘以百分之二十再乘以百分之七十等于四百五十九点二元。特许权使用收入个税是六千五乘以（一减百分之二十）再乘以百分之二十等于一千零四十元。
日文翻译软件哪个好用？我个人觉得目前最好的还是Google翻译。它能把日文网站里的文字直接翻译成中文，包括一些其他网站的内容。不过有个缺点，就是图片上面的文字没法改，所以全文翻译还是挺困难的。而且毕竟是机器翻译，准确性总归是不太准的。另外，国外网站上的图片文字虽然不可更改，但是用Google的话，鼠标移到图片上会有翻译的中文显示。虽然酒香也怕巷子深，一时半会儿查不到比Google更好的，但就我所知它确实是最好的。