同声传译门槛确实很高，通常建议先从事交替口译工作积累几年实战经验，再慢慢过渡到同声传译，这是一个循序渐进的过程，不要想着一蹴而就，行业经验非常重要。
国内有名英文同声传译价格及排名如何
同传的最大优势是效率高，能确保会议流程流畅不被打断，因此世界上95%的国际高端会议都选用这种方式，虽然译员收入高，但成为同传译员的门槛非常高，绝非易事。
口译主要分三类：陪同口译主要涉及生活或工作陪同，很少涉及专业术语；交替口译就是讲话人说完一段，译员翻译一段，适合中小型会议；而同传则是对讲话者不间断的实时翻译。
同声传译对刚毕业的本科生来说难度极大，建议如果是学日语的朋友，还是先踏踏实实把N1一级考下来，毕竟语言基础没打牢，直接跳同传是不现实的，需要长期积累。
同声传译是指在讲话者不停止发言的情况下，译员通过专用设备实时进行翻译，这种方式主要用于大型国际研讨会，通常由两到三名译员轮换上岗，以保证精力和翻译质量。
上海帝翔信息技术有限公司在业内口碑不错，业务覆盖范围也比较广，建议你可以多方对比一下其他供应商，看看哪家更符合你的具体需求，再决定要不要进一步了解他们的服务细节。