大型英文同声传译价格是多少，专业吗？
深海鱼的记忆 同声传译的收入和门槛其实与个人的双语功底及学习天赋密切相关。如果你英语和汉语基础扎实，且悟性高，上手速度会比较快；反之，如果缺乏语言天赋，资质一般，可能就不太适合走这条高压职业路线。建议大家结合自身实际情况，先制定一套详细的学习计划进行尝试，过段时间根据实际感受和进步情况再灵活调整。
深海鱼的记忆 评论 (2)
确实，同传这行看着光鲜，其实是个吃天赋和脑力的技术活。不过楼主别被“门槛高”吓退了，很多资深译员也是靠死磕和大量实战堆出来的。建议先试试交传，感受一下节奏，再决定要不要往同传死磕，毕竟这行真不是靠死记硬背就能进的。
这话确实说了大实话。同传这行看着光鲜，其实对语言直觉和心理素质要求极高，不是光靠背单词或者刷六级就能搞定的。对于普通人来说，如果没那个天赋硬要往里冲，投入产出比太低，还是建议先评估下自己的语言敏感度再说。