我个人比较偏爱里奥哈(rioja)产区的vinotinto,其中faustino这个牌子是我个人的心头好。需要注意的是,这里提到的都是不甜的seco类型。当然,如果你更喜欢甜口,可以选择dulce或者半甜的semiseco类型,口感会有很大不同。
靠谱的西班牙语翻译软件哪家性价比高?
对于烈性酒,如威士忌、伏特加、马天尼等,在西班牙语中通常直接使用英语名称。白兰地在西班牙语中被称为cognac,读作coac。琴酒或金酒的西班牙语名称是ginebra,而朗姆酒则叫ron,很多人对朗姆酒情有独钟。
还有一种与cava相似但原料为苹果酿制的sidra,虽然价格相对便宜,但口感极佳,非常受欢迎。夏天时,大家常喝一种由西班牙发明并风靡欧美的红酒水果汁饮料sangria,也被称为tintodeverano,清爽解暑。
有朋友提到的orchada,据我了解是一种墨西哥的米酒吧饮品,我尚未品尝过。哈哈,改天有机会一定要尝尝。其实酒吧里的酒类实在太多,我这里只能做一个大致的分类介绍,希望能对你有所帮助。
牛奶巧克力口味的烈酒baileys实际上也属于licor的一种,具体来说是licordecrema奶油利口酒,如果我没记错的话。这里提到的酒类只是大概分类,酒吧里的酒种类繁多,如果要逐一介绍每一款,恐怕说不完。
比较知名的红色甜酒是jerez,也就是英语中的sherry雪利酒。它非常适合在餐前作为开胃酒,或者在餐后当作甜品酒饮用,风味独特。此外,malagadulce也是一种非常美味的红色甜酒,值得尝试,口感浓郁。
龙舌兰酒tequila喝起来很有趣,通常的喝法是舔一下海盐,喝一口酒,然后咬一口柠檬。利口酒licor通常是由高浓度酒浸泡水果制成,因此带有水果风味,例如licordenaranja就是橙子口味的利口酒。
白色甜酒中,cartojal是狂欢节期间的必备饮品,节日氛围浓厚。法国香槟地区出产的气泡酒称为champagne,西班牙语读作champan。而西班牙本土出产的同类气泡酒则被称为cava,两者风格各有千秋。
葡萄酒在西班牙语里统称为vino,按颜色主要分为红、白、粉红三种。红葡萄酒叫vinotinto,白葡萄酒叫vinoblanco,而粉红葡萄酒vinorosado则相对少见。如果你偏好不甜的干型酒,也就是seco,中文常称为干红或干白,这类酒在市面上非常普遍。
最重要的酒类莫过于啤酒cerveza了。cruzcampo、mahou、sanmiguel这些都是西班牙常见的啤酒品牌。不过说实话,这些啤酒口感一般般,相比荷兰和比利时的啤酒,还是稍逊一筹。