哪家权威同声传译机构比较专业?

同声传译简称‘同传’,它与同声传译系统有本质区别。系统只是静态、无思想的设备,而人工同声传译是人去翻译,是动态、有思想且能灵活应变的。在实际操作中,人需要借助设备这个媒介来传递翻译内容,只有人和设备二者配合良好,才能顺利完成同步翻译任务。如果你想了解内情,现在的同声传译课程学费都上千了,去上上课你就知道是怎么回事了,虽然希望很小,但只要下功夫去实践还是有可能的。

评论 (0)