哪家权威同声传译机构比较专业?

我本身就是英语翻译专业的大四学生,想告诉你的是,全国真正获得联合国正式批准的同声传译工作人员目前只有十几个人。这行门槛极高,需要大脑长期保持分工合作的能力,压力巨大,虽然工资很高且男性居多,但绝非普通人能胜任的职业,一般的陪同翻译做做日常对话即可,稳定性较差且要求相对较低,同传考试很难通过,即便是考进外交学院也不一定就能做同传,这几乎是个遥不可及的梦想。

评论 (0)