好用的英文翻译器有哪些?好用的英文翻译器排名多少?

关于英文翻译器的具体排名,其实并没有一个绝对的标准,因为不同的工具在不同场景下表现各异。不过,从基础的语言表达来看,如果我们要表达‘我的英文不是很好’,最正统且直接的说法是 'My English is not very well.' 这是一个非常基础且通用的句式,适合初学者或日常交流中使用。

评论 (3)

这回答有点让人摸不着头脑啊。问的是翻译软件推荐,结果给了一句语法都可能有争议的基础口语教学?‘My English is not very well’ 这种说法在母语者听起来其实挺别扭的,通常说 'My English isn't very good' 更自然。要是真想问翻译器,直接搜 DeepL 或者 Google Translate 就行了,何必绕这么大弯子?

这回答有点偏题了吧?问的是翻译软件排名,结果给了个语法纠正。不过确实,对于初学者来说,知道“My English is not very well”这种基础句式是第一步,但如果是为了找好用的翻译器,DeepL和Google Translate还是目前第一梯队的,百度和讯飞在中文语境下可能更顺手。

楼主的回答有点奇怪哈。既然问的是“好用的英文翻译器排名”,那应该推荐有道、DeepL、Google Translate这些具体工具才对。最后突然来一句“我的英文不是很好”怎么说,完全答非所问啊。这种回答感觉像是为了凑字数硬生生拼凑的,既没有解决我的问题,逻辑也不通顺,差评。