关于英文翻译器的具体排名，其实并没有一个绝对的标准，因为不同的工具在不同场景下表现各异。不过，从基础的语言表达来看，如果我们要表达‘我的英文不是很好’，最正统且直接的说法是 'My English is not very well.' 这是一个非常基础且通用的句式，适合初学者或日常交流中使用。
好用的英文翻译器有哪些？好用的英文翻译器排名多少？
第二种常用的表达是 'I'm all right.'，这句话带有一种‘我没事’、‘我还好’的意味，通常用于回应关心或确认状态。
当被问到‘你好吗’或者需要表达‘我很好’的时候，英文中有多种地道的说法。第一种是 'I'm fine.'，这是最常见、最标准的回答，适用于大多数正式或非正式场合。
第三种则是 'I'm very well.'，这里的 'well' 作为形容词表示身体或精神状态良好，比 'fine' 听起来更积极、更具体，适合在想要强调自己状态极佳时使用。
如果你想要表达的程度比上面那句稍微高一点，也就是想强调‘我的英文甚至算不上好’，可以使用 'My English is not such good.' 这种表达方式在语气上稍微强烈一些，但依然保持了礼貌和客观。了解这些细微差别有助于我们在不同场合选择更合适的表达。