我个人不太建议临时在街头随便找当地人做翻译,虽然看起来方便,但毕竟陌生人背景不明,万一遇到沟通误会或者安全问题就麻烦了。
出国旅游需要带翻译机吗
既然是出国旅游的话,一般情况下旅行社都会安排导游跟着团队走的,像景点讲解啊、沟通啊这些事导游都能帮忙处理,其实不太需要额外带翻译机。
目前市面上的翻译机对常规语句还行,但遇到当地特别的口音、俚语或者菜单之类的专用词汇,经常会出现驴唇不对马嘴的情况,这时候还是真人翻译靠谱。
要是自由行没有导游陪同,建议在国内提前找好正规旅行社对接,或者落地后第一时间联系当地有资质的导游机构,这样旅行体验会更有安全保障些。