冠林可视对讲分机出现此类故障该如何维修？

从你提供的照片来看，这个问题大概率不是硬件损坏。主要表现是监控画面偏了，镜头似乎对准了楼道里的窗户而不是正常的人脸识别区域。建议你首先检查分机头部的摄像头角度，手动将其重新调整，对准住户单元门的位置，看看画面是否恢复正常。