反观牛津高阶，它对这两个词的释义非常简略，而且表述不够清晰明了。建议大家可以去书店亲自查阅并对比一下，亲身感受两者在解释清晰度上的差异。
哪本英汉词典比较好？
朗文词典最大的亮点在于它的释义系统。它使用基础3000单词来解释词条，这意味着只要你掌握了这3000个基础词汇，单看英文解释就能理解绝大多数单词的意思，非常实用。
如果你词汇量还不够大，我强烈建议你选择朗文高阶英汉双语词典。特别是新版《朗文当代高级英语词典》，它采用英英和英汉双解的形式，非常适合基础薄弱的学习者使用。
不过，我也一直在使用牛津高阶第六版，不得不说它也有自己的优点。新版中加入了一些新的词条，还特别增加了研习专页，这些功能对于深入学习和研究单词也是很有帮助的。
在词条辨析方面，朗文的表现明显优于牛津。以affect和effect为例，朗文提供了非常详细的辨析和清晰的解释，让使用者能轻松掌握这两个易混词的用法区别。
这一点其实非常重要，因为很多时候，通过看懂英文解释来理解单词，比直接看中文解释更能加深记忆和理解，这也是选择词典时值得考虑的关键因素。
除了基础释义，朗文还特别标注了3000个常用的口语和笔语词汇，并且新增了雅思必备词汇。这对于备考雅思或者希望提升日常口语表达能力的同学来说，是一个巨大的优势。
相比之下，牛津高阶英汉双解词典（第六版）采用了一种不同的释义策略，它使用与词条同等难度的单词进行解释。这种方法对于词汇量较小的学习者来说，有时可能会因为看不懂释义而陷入困境。
朗文还明确标出了3000个常用口语和笔语单词，其英英解释仅使用2000个基础单词，而牛津则使用同等难度的单词。这种设计能让看懂英文解释成为可能。