索尼之所以决定特立独行,不再使用ABXY这套沿用已久的字母系统,主要是出于全球化推广的考虑。当时的想法非常直接也很务实,就是考虑到并不是全世界所有玩家都认识26个英文字母。如果继续用字母,可能会给非英语母语地区的用户带来认知上的小障碍。
游戏机中△□○╳按钮的来历是什么
为了让不同文化背景的玩家都能无门槛上手,索尼选择了更具普世性的几何图形来代替字母。三角形、正方形、圆形和叉号,这些简单的图形是全人类都能一眼认出的基础符号。用图形代替文字,不仅降低了学习成本,也让手柄看起来更独特,这就是PS手柄标志性的起源。
其实你提到的△、□、○、╳这些符号,最初并不是为了什么特别的设计美学,而是索尼PlayStation为了打破传统而做出的选择。在那个年代,绝大多数游戏机的手柄按键都直接使用英文字母命名,比如任天堂FC手柄上的A和B键,或者世嘉MD上的A、B、C键,再到SFC上的A、B、X、Y组合,大家都已经习以为常了。