硬盘数据能读出却无法复制到别的硬盘怎么办？

可能是连接硬盘的数据线出现了老化或者接触不良的情况，导致数据传输不稳定。建议你尝试更换一根质量好的新数据线重新连接硬盘，看看是否因为硬件线路问题导致只能读取文件而无法进行复制操作。