求英文好的朋友帮忙将《加州旅馆》翻译成中文谐音?

紧接着I had to stop for the night,谐音爱哈兔石头佛的耐。表示不得不在夜晚停下休息。

评论 (1)

这谐音也太生硬了吧,根本没法唱好吗?还是直接看官方歌词意境更美,谐音翻译真的会毁掉这首歌的美感。