录音里的声音听起来和平时听到的不一样,主要是因为声音传导的路径不同。我们平时听到自己的声音,一部分是通过空气传导,但还有一部分是通过头骨和颌骨直接传到听觉神经,这就是骨传导。而录音机只记录了通过空气传播的声音,缺少了骨传导的那部分共振,所以听起来会觉得陌生。
为什么录音的声音和原声不一样?
你可以做一个实验来验证这一点。当你咬住一根木棍的一端,另一端顶着钢琴时,即使耳聋也能听到声音,这就是骨传导的实例。贝多芬就是这样继续创作的。同样,吃脆饼干时捂紧耳朵听到巨大声响也是骨传导。录音和我们原声的差异,本质上就是空气传导与骨传导这两种听觉路径的区别造成的。
为什么我们听自己的录音会觉得不像自己呢?其实是因为生理机制。人耳听到自己说话的声音是混合了空气传导和骨传导的复合声波,骨传导会让声音听起来更低沉、更厚重。但录音设备只能捕捉空气中的声波,无法记录骨头传来的振动,所以播放出来的声音会比我们印象中更尖细、更单薄。