如果你一定要用这个声卡，唯一的办法是找一个带USB接口的外置DAC（数模转换器）或者专门的模拟转数字采集设备。不过通常大家处理这种情况更简单的方案是：既然CD机有莲花输出，你完全可以买一条双莲花线，直接插到有源音箱的莲花输入接口上，跳过声卡环节，这样能保持最好的音质，因为声卡的模拟输入部分往往不如专用音频设备好。
CD机只有莲花输出，声卡只有光纤和同轴输入，如何连接音箱？
既然你的声卡只有光纤或同轴输入，而CD机只有莲花（RCA）模拟输出，这两者是不兼容的。光纤和同轴都是数字音频接口，需要数字信号输入，而CD机出来的莲花口是模拟信号。你无法直接用一根普通的莲花线将模拟信号转换成数字信号传入声卡，中间需要额外购买一个USB声卡或者带有模拟转数字功能的转换器才能实现连接。
从技术原理上讲，CD机内部的伺服系统和激光拾音器负责读取盘片上的凹坑信息，经过RF放大和解调得到数字信号，再经过D/A变换器变成模拟声音信号从莲花口输出。而声卡的光纤/同轴接口需要的是未经过D/A变换的数字串流信号。这两个信号格式不同，频率和编码方式也不一样，因此不能直接物理连接。
其实CD机本身就是一个高保真的模拟音源设备，它的核心任务就是把光盘里的数字信号解码成模拟信号输出。你提到的声卡主要功能通常是接收数字信号处理或进行AD转换，但它的输入接口设计是为了接收数字源。因为CD机没有同轴或光纤输出口，所以物理上就不存在直接连接到声卡数字输入端的可能性。