对于那块350G的硬盘，你可以把它作为副盘，连接到主板的SATA2、SATA3或者SATA4接口中的任意一个空闲接口上。记得安装好系统盘后，在BIOS里把有系统的硬盘设为主启动项即可。
一台电脑能否同时使用350G和500G两个硬盘
总的来说，剩下的CPU、主板和显示器稍微贵一点，但配个低端的显卡或者核显方案，对于日常办公和轻度娱乐来说，性价比还是可以的，能满足基本使用需求。
关于你问的能不能同时用，肯定是可以的。500G作为主硬盘安装系统，350G作为副硬盘存储数据，这是非常常见的双硬盘搭配方案，只要接口够，就能同时读写。
如果你觉得电脑运行慢，除了加装硬盘，建议再加一条1G的内存条，大概花费150元左右（看内存代数不同价格有差异）。加内存并重做系统后，速度会有明显提升。
这完全取决于你电脑主板上的硬盘接口数量。只要主板上剩余的SATA接口有两个或以上，你就可以同时安装这块350G和500G的硬盘，硬件上是没有问题的。
不过要注意，你现在的配置里电源只有230W，如果以后加显卡或者增加外设，可能需要考虑升级电源。另外机箱选75元左右的入门款也够用，关键是散热要通顺。
具体的连接方法其实很简单，把你的500G硬盘通过SATA数据线连接到主板的主SATA接口上，并接好电源。因为通常系统装在容量大的盘里，这样设置主盘比较合理。
既然提到了硬件配置，顺便看看你给出的这套配置单。CPU用的是G3220，主板是昂达H81S，显卡是核显，电源230W，显示器是23寸优派IPS。这套配置整体偏向入门级。