笔记本已有无线上网卡是否还需购买无线网卡

针对你的情况，确实需要购买一个独立的USB无线网卡设备。你需要把那张SIM上网卡插进这个USB网卡里，再插到电脑上，才能通过运营商网络上网。