简单来说，Excel中鼠标滚轮变成缩放而不是翻页，是因为开启了‘滚轮缩放’功能。在较新的版本里，去高级选项里把‘用滚轮缩放’的勾去掉就能改回翻页模式。这个设置专门用于控制鼠标滚轮在工作表中的具体行为。
Excel中鼠标为什么会出现上下缩放的情况？
对于Excel 2003版本的老用户，设置路径略有不同。你需要点击‘工具’菜单，选择‘选项’，然后在弹出的窗口中切换到‘常规’选项卡。在这里面通常也能找到控制鼠标滚轮行为的设置项，调整该设置即可解决滚轮异常缩放的问题。
如果你使用的是Excel 07版本，问题可能出在设置上。请进入‘文件’->‘选项’->‘高级’，找到‘编辑选项’部分，查看‘用滚轮缩放’这一项。如果该选项被勾选，鼠标滚轮就会执行放大缩小操作；取消勾选后，滚轮就会恢复为正常的上下翻页功能。