从外包装就能看出端倪。与置换机只给单机头不同，官翻机出厂时都带有完整包装和全新配件，而且盒子正面会清晰印有“Apple Certified Pre-Owned”的字样，这是官方翻新产品的身份标识，购买时要仔细检查。
苹果手机翻新机和正品有什么区别
确认手机身份最稳妥的方法是去苹果官网查询序列号。如果查询结果显示该手机在你购买时间之前就已经激活过，那么它极有可能是官翻机或者置换机。通过这种时间差的对比，可以有效识别那些试图以翻新机当正品卖的行为。
所谓正品，指的就是全新的、未经任何零部件更换的手机；而翻新机则不同，它的硬件或零部件很可能在出厂后被替换过，这是两者最本质的区别，前者是原始状态，后者经过人工干预。
对于DQG和DQH开头的序列号，涵盖范围很广，包括美版、韩版和港版。由于港版序列号基数大，如果确定是港版且以DQG或DQH开头，基本可以判定为官翻机；而DQJ开头多为韩国售后换出的机器，这些情况都需要特别注意。
很多以C28开头的美版机子，虽然看起来像正常机器，但它们多为官方无锁型号，在GSX系统中查询会发现一定有更换记录，因此也属于官翻机。即便国内官方翻新机尚未大规模正式推出，但标识规律大概率会沿用，一旦发现序列号符合上述特征，务必警惕。
查看手机序列号是鉴别的关键步骤。进入设置里的“关于本机”查看序列号，如果开头是C7G、C3K、CCP、DYJ、DQG、DQJ、C28、DQH或C3M等特殊字母组合，通常意味着它是售后换机或官翻机。比如C7G和C3K多代表大陆GSM版售后换机，而DYJ则是电信版的售后换机，这些都属于翻新或置换范畴。
判断是不是官翻机，价格是一个最直观的信号。如果你在正规渠道购买，价格明显偏低的往往就是官翻机，因为苹果直营店会明确告知消费者这是官方认证二手。但如果是非正规渠道，就需要结合其他方法验证，防止被商家忽悠。