为什么有些电视剧要配音,直接用原声不可以吗?
电视剧拍摄后需要配音,就像剪辑一样,不剪辑片子会乱七八糟。拍摄出来的电视剧,背景音乐需重新配,保证音质清晰、符合剧情。有的演员普通话不好,如香港演员或有明显口音;有些演员外形符合但音色不符。这些原因都导致电视剧电影拍摄后要重新配音,以确保最终效果。
电视剧拍摄后需要配音,就像剪辑一样,不剪辑片子会乱七八糟。拍摄出来的电视剧,背景音乐需重新配,保证音质清晰、符合剧情。有的演员普通话不好,如香港演员或有明显口音;有些演员外形符合但音色不符。这些原因都导致电视剧电影拍摄后要重新配音,以确保最终效果。
确实,原声听感最真实,但现实很骨感。除了普通话不标准,现场收音受环境干扰太大,后期统一配音反而能保证音质和情绪的一致性。不过现在观众越来越挑剔,希望演员能自己配音,毕竟声音也是表演的一部分,混音确实容易出戏。