为什么有些电视剧要配音,直接用原声不可以吗?

从现场其他部门看,制片部门应协助录音部门控制噪音,这是艰巨任务。现场任何噪声都可能导致所有工作人员努力付诸东流,或者选择配音。制片部门若未能有效控制噪音,录音部门就无法获得清晰声音,只能依赖后期配音来弥补现场收音的不足,确保最终成品的质量。

评论 (3)

确实,很多观众以为“原声”是首选,但实际上现场收音难度极大。如果制片方在控噪上拉胯,后期配音就是唯一的救命稻草。比起强行使用满是底噪的原声,清晰的配音反而是对成品质量负责的表现。

确实,很多人以为原声是首选,其实现场收音的难度被严重低估了。剧组为了赶进度或者场地限制,噪音控制往往很难做到完美,这时候配音就成了保证音质的“兜底”方案。不过话说回来,如果演员能自己把台词功底练好,谁愿意花钱花时间做后期配音呢?毕竟原声的情感连接是配音很难完全替代的。

确实,很多人以为配音视频就是“偷懒”,其实现场收音的难度比想象中大多了。只要有一阵穿堂风或者远处车流声,整场戏可能就得废掉,那时候配音就是唯一的救星。毕竟观众买票是看电影,不是听环境白噪音,为了保证成片质量,有时候不得不这么做。