电影脚本、分镜头剧本与拍摄台本有什么区别?
分镜头剧本由导演完成,是文学剧本到拍摄之间的中间环节。它通过统一表格列出镜号、内容、音响等要素,将文字转化为电影语言。即使没有绘画功底,也能通过文字描述清楚画面元素,考察的是对故事和电影语言的掌握能力。
分镜头剧本由导演完成,是文学剧本到拍摄之间的中间环节。它通过统一表格列出镜号、内容、音响等要素,将文字转化为电影语言。即使没有绘画功底,也能通过文字描述清楚画面元素,考察的是对故事和电影语言的掌握能力。
补充一下,通常说的“拍摄台本”其实很多时候就是分镜头剧本的另一种叫法,或者是指导演在现场拿着的、带有具体机位和运动轨迹的实操手册。真正的区别在于:文学剧本是给编剧看的文字,分镜头是给导演和摄影指导看的“视觉蓝图”,而拍摄台本往往更侧重现场执行。不过核心确实如回答所说,分镜头本质是翻译过程,把抽象的文字变成具体的视听逻辑,这才是电影工业里最见功力的环节。