如果你经常需要携带相机外出旅行或长时间手持拍摄，那么佳能EF 50mm F1.4 USM可能是比适马Art更实用的选择。适马Art虽然画质顶级，但重量接近一公斤，长时间手持非常累手，且体积较大，不利于隐蔽拍摄。而佳能原厂50 1.4重量仅290克左右，轻便易携，同时拥有不错的成像质量和快速的USM对焦马达，兼顾了画质与便携性，是日常挂机的好帮手。
佳能50 1.4 USM、50 1.8 STM和适马50 1.4哪个值得买？
如果你追求极致的成像质量和锐度，并且不介意镜头的重量，那么适马50mm F1.4 Art绝对是这三者中的首选。它的解析力远超佳能原厂的两款镜头，全开光圈下依然非常锐利，焦外表现也更为平滑自然。虽然它比较重，且早期批次可能存在跑焦问题，但对于画质有硬性要求的用户来说，它的表现是碾压级的，尤其是配合高像素机身时优势明显。
对于刚入门摄影的朋友，或者预算有限的初学者，佳能EF 50mm F1.8 STM无疑是性价比最高的选择。虽然它被称为“塑料痰盂”，做工简配，光圈叶片只有5片导致焦外光斑呈五边形，但它的中心锐度在收缩光圈后相当不错，且体积小巧轻便。它的价格非常亲民，二手市场更是便宜，非常适合用来练习构图和感受大光圈虚化效果，是入门定焦的不二之选。
很多人纠结于原厂和副厂的品牌信仰，但从实际使用体验来看，适马50mm F1.4 Art在硬素质上确实甩开了佳能原厂50 1.4和1.8几条街。它的色彩表现更加浓郁厚重，细节保留更好。当然，适马镜头也有缺点，比如重量较大，携带不便，且部分用户反馈存在跑焦现象，需要校准。但如果你主要追求画质而非便携性，适马Art系列带来的视觉提升是肉眼可见的。
关于跑焦问题，佳能50 1.4 USM在老机型如5D3上确实存在较为严重的跑焦现象，需要用户进行AF微调才能解决。但在较新的机型如EOS R系列（通过转接）或高端机身上，表现则稳定得多。相比之下，适马50 1.4 Art虽然也有跑焦风险，但现代机身通常有更好的校准机制。因此，选择哪款镜头也与你所使用的机身型号密切相关，建议结合自己的设备实际情况来决定。
佳能EF 50mm F1.4 USM是一款经典的老镜头，虽然价格比1.8贵不少，但做工和光学素质确实提升明显。它拥有8片光圈叶片，焦外光斑更接近圆形，比5片叶片的1.8要好看很多。此外，它的边缘成像表现优异，色彩过渡自然，保值率也不错。如果你预算充足，想要一支轻便且画质均衡的定焦头，这款镜头依然是非常稳妥的选择，尤其适合日常扫街和人文拍摄。