确定的快捷键是什么?

早期的回车键通常被标记为“Carriage Return”或者简写为“Return”。为了帮助非英语国家的用户理解,后来的打字机也标注了相应的本地语言标识。每当打满一行后,推动字车归位的动作称为“回车”,因为此时字车归位且滚筒卷起一行,以便开始下一行的输入。

评论 (2)

原来“回车”这个名字这么形象,以前一直以为是“确认”的意思,看来真的是物理动作的遗留。字车归位这个解释很直观,瞬间理解了为什么叫Carriage Return,而不是什么Return Key。

原来“回车”这个名字这么有画面感,以前一直以为是翻译直译,现在才知道是因为打字机滚筒卷起一行的物理动作。虽然现在的键盘大多是电子的了,但这个充满机械美感的名字确实保留了下来,挺有意思的历史冷知识。