换显示器时，外插式联想显示器电源线还需要连接主机吗？

放心大胆换，现在的显示器绝大多数都是使用独立的开关电源适配器，也就是那个大大的黑盒子插在插座上。既然你提到电源线是外插的且不用接主机，说明它就是标准的独立供电设备，跟主机彻底独立，所以完全可以替换。