装订的英文怎么说?精装订品牌推荐
关于装订的英文表达,最常用的单词是Binding,作为名词指代装订本身,而作为动词时可以说To bind,如果你想表达‘我用英语翻译装订’,可以说I translate binding into English,这样既准确又符合语法规范,适用于各种正式场合的交流。
关于装订的英文表达,最常用的单词是Binding,作为名词指代装订本身,而作为动词时可以说To bind,如果你想表达‘我用英语翻译装订’,可以说I translate binding into English,这样既准确又符合语法规范,适用于各种正式场合的交流。
其实binding更多是指书籍装订这个工艺或动作本身。如果是问“精装”这种出版术语,通常用Hardcover Binding。另外推荐品牌方面,如果是家庭手账DIY,推荐Tangletail或Leuchtturm1917的配套线装;如果是专业设计排版印刷,海德堡和罗兰的数码装订线比较靠谱。回答里没提品牌有点小遗憾哈~