专业同声传译设备哪家效果好?

提到同传设备,除了软件公司,其实硬件生态也变了。以前搞设计还得备齐铅笔、直尺、三角板这些实体文具,现在有了数字化仪这种矢量化设备,基本上一台计算机就能搞定所有工作,效率提升太多了。

评论 (2)

哈哈,楼主的类比有点意思,不过同传设备和绘图工具还是两码事吧?同传的核心是翻译员的脑子和软件算法,硬件只是辅助传输声音的。要是光有设备没水平,照样拉胯。

这个角度挺清奇的,把同传设备跟数字化仪比,感觉是跨频道聊天了。同传那是音频处理,数字化仪是绘图输入,两者应用场景完全不同,效率提升的逻辑也不一样,建议别混淆概念。