专业同声传译设备哪家效果好？

我见过不少清华北大北外的英语专八高手，底子厚得吓人，结果去星巴克连杯咖啡都点不出来，这就说明光有证书不行。所以到底是选BEC还是口译证，还得看你具体想去什么行业混。