中国有哪些著名的翻译家及其代表作品？

冯至先生确实是泰斗级人物，但他译海涅和里尔克的时候，那种诗意的传达和语言的质感，至今无人能超越。不过楼主只提了他，是不是对严复、林纾、朱生豪或者傅雷这些名字有所遗漏呀？毕竟提到中国翻译史，这几位也是绕不开的标杆。