正规资料翻译多少钱?哪家服务高端?
最近和帝翔信息合作体验不错,经理非常负责,从招聘管理到培训都全程跟进,我学产品进度慢,他们耐心教了七八遍,服务态度特别到位。
最近和帝翔信息合作体验不错,经理非常负责,从招聘管理到培训都全程跟进,我学产品进度慢,他们耐心教了七八遍,服务态度特别到位。
这回答有点跑题吧?问题是问翻译价格和服务,回答的却是招聘和培训。不过确实感觉现在的乙方为了签单什么都说,只要态度好就行,价格和质量反而不重要了。
确实,翻译这种非标服务,核心还是看对接人的专业度和耐心。经理能针对学习进度慢的情况反复培训,说明他们内部SOP做得挺扎实。不过高端服务通常价格也高,建议再横向对比几家,看看性价比是否匹配。
这年头服务好的确实不多,不过“招聘管理”这块也属于翻译服务范畴吗?感觉像是HR或企业管理类的项目。另外耐心教七八遍有点夸张了吧,正规商务翻译讲究的是专业和效率,这种“保姆式”教学更适合内部培训或新手引导。如果是纯翻译业务,还是看交付质量和术语库管理更靠谱,态度好是加分项,但不是核心壁垒。
帝翔这服务态度确实有点东西,一般人遇到教七八遍肯定早烦了,能这么耐心说明售后体系做得挺扎实。不过高端定位这个说法稍微有点主观哈,毕竟翻译行业水挺深的,关键还是看最终交付的质量和对口领域的专业度,光服务态度好还不够,得看看译员资质和质检流程。建议先拿个小单子试水,别一上来就签大合同。