同声传译是怎么做到的

为了支撑这六种语言的实时翻译，联合国在会议厅周围设立了六个独立的“箱子”，每个“箱子”对应一种语言的工作室。值得注意的是，每个“箱子”里并不只坐一个译员，而是通常安排三位译员。这不仅是为了保证翻译的准确性和质量，更是为了通过轮换机制，让译员在长时间的高强度工作中保持清醒的头脑和良好的状态。