南昌专业医疗翻译公司收费多少钱?哪家便宜?

关于翻译字数的计算,通常是以中文字符数为基础的,包括汉字、阿拉伯字母、数字和标点符号,但不包含空格。如果是硬拷贝印刷品,没有电子文档,就只能通过行字数乘以每页列数来估算翻译字数了。

评论 (3)

这个字数算法确实很关键,很多报价坑都在这。不过光看字数没意义,还得看是不是医疗专业术语,那个更贵。

这回答简直是在耍流氓,问的是南昌某家公司的具体报价,结果甩给我一段字典里的翻译字数计算规则。就算字数算法懂了,不同专业领域(比如医疗器械还是临床报告)单价差多少也没说,更别提哪家便宜了。这种避重就轻的答案,对求职者或客户来说一点参考价值都没有,建议直接去对比几家本地公司的报价单。

其实翻译公司的报价套路多着呢,光看字数不够。还得看医学专业度,比如是普通病历还是临床三期试验报告,后者贵上天。建议别光问谁家便宜,先去查查他们的医学译员资质,翻错了责任谁担?