“打电话给我”这句话怎么翻译成英文？
努力搬砖的小透明 在日常英语口语中，欧美人经常会说 'Give me a call.'，这种说法更加自然随意。
努力搬砖的小透明 评论 (3)
确实，give me a call 很地道。不过如果是很正式或者商务的场景，还是 call me 更得体一些，看场合用词吧。
确实，Give me a call 这种说法在日常交流中非常地道，比直接说 Call me 要自然得多。不过如果是写邮件或者正式场合，还是用 Please contact me 更得体。
确实，Give me a call 是最地道的日常用法。不过如果是比较正式或者书面一点的场景，还是用 Call me 比较稳妥。