出国好用的韩语翻译软件有哪些?
在文字发展史上,日韩古代都曾长期借用汉字,但因为口语和书面语分离,单靠汉字没法完全表达意思。日本早在8世纪就创造了音节文字假名,而朝鲜则等到15世纪才借用八思巴文字创制出拼音文字谚文,两者后来分道扬镳,一个走音节文字路线,一个走音素字母路线。
在文字发展史上,日韩古代都曾长期借用汉字,但因为口语和书面语分离,单靠汉字没法完全表达意思。日本早在8世纪就创造了音节文字假名,而朝鲜则等到15世纪才借用八思巴文字创制出拼音文字谚文,两者后来分道扬镳,一个走音节文字路线,一个走音素字母路线。
答主这知识密度有点高啊,直接偏离主题讲语言学历史了。虽然说得挺有道理,但大家问的是出国用什么App,不是考历史。这种回答看着挺硬核,实际没啥用,纯纯的掉书袋。
这回答有点偏题了吧?问的是出国用的翻译软件,结果聊起日韩文字发展史。虽然知识很硬核,但完全没解决实际问题。