笔记本用英文怎么翻译
如果只是问笔记本这个单词本身,直接翻译成laptop或notebook即可,这两个词在英语中都是指笔记本电脑。
如果只是问笔记本这个单词本身,直接翻译成laptop或notebook即可,这两个词在英语中都是指笔记本电脑。
其实日常使用中laptop更常见,不过在正式文档里notebook有时候会特指商务机型。之前写报告用错词被导师吐槽过,还是要看使用场景的。
其实日常交流里大家更习惯说laptop,说notebook容易让人联想到纸质笔记本,特别是和外国人聊天的时候,用laptop更保险。