哪个翻译软件比有道词典更好用？
初心不忘少年 EBWin的使用门槛稍微有点高，你需要自行去网络上下载各类词典文件。找到软件里的添加词典功能，打开CATALOGS文件目录，将你下载的词典配置进去，丰富的词条就会立刻呈现。
初心不忘少年 评论 (2)
这门槛确实劝退了不少小白。对于普通用户来说，折腾半天配环境不如直接用手机App来得方便，除非是专门搞翻译研究的专业人士，否则投入产出比不高。
确实，EBWin 这种本地字典库的方式很硬核，胜在速度和隐私，完全断网也能用。不过对于大部分普通用户来说，有道或者DeepL那种开箱即用的云端翻译可能更友好。毕竟谁愿意花时间去找那些冷门词典文件呢？除非你是专业译员或者对特定术语有极高要求，否则折腾成本有点高。