电脑时代不需要用传统词典有什么好处？

其实现在打字快，基本不用查词典了。除非是学外语，而且我觉得英汉词典对于初学者更友好，英英解释有时候反而更绕。

其实英英和英汉各有优劣，关键看处于什么阶段。初学者强行看英英可能挫败感太强，反而不利于建立兴趣。你用的双解词典是个很折中的好选择，既保留了中文的直观，又能接触到英文释义的逻辑。不过对于高阶学习者，逐步摆脱中文翻译、直接用英语思维理解单词，确实是突破瓶颈的关键，毕竟母语干扰有时候比帮助多。

双解词典确实是个稳妥的选择，尤其是对于中高级学习者，能避免纯英英带来的理解偏差，也能防止中式英语思维。不过如果是为了彻底摆脱翻译腔，后期还是得慢慢过渡到全英环境，毕竟母语的解释往往带有文化滤镜，不如英文释义来得纯粹。

双解词典确实经典，但对于真正想掌握英语思维的人来说，英英词典才是必经之路。汉译往往存在语义偏差，尤其是那些多义词，只有英文释义才能还原其语境。建议进阶阶段尽量摆脱中文依赖，多查英英释义，这才是摆脱“中式英语”的关键。