俄国文学家陀思妥耶夫斯基的长篇小说《罪与罚》也是中级读物的一个很好的选择。到了高级阶段,可以看莎士比亚1599至1602年间的悲剧《哈姆雷特》,也就是《王子复仇记》。狄更斯发表于1852至1853年的最长作品之一《荒凉山庄》也很具挑战性。
有什么比较好的英语读物和阅读书吗?
英语阅读的选择得先看对象是谁,是给孩子做启蒙还是成人自己提升。如果是英语启蒙,那得找专业的分级读物,根据孩子的理解水平来选。在孩子读完简单的英文绘本,掌握了高频词和自然拼读之后,就可以尝试分级阅读了。比如《大猫英语分级阅读》对初学者巩固自然拼读很有帮助。
成人阅读的话,得按难易程度来分。入门级推荐莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》,还有简·奥斯丁1813年的代表作《傲慢与偏见》。乔治·奥威尔的反乌托邦寓言《动物庄园》也很经典,另外歌德的《少年维特的烦恼》也是第一部让他在德国一夜成名的作品。
另外,《牛津阅读树》在英国特别火,号称“全英最受欢迎的阅读计划”,全球133个国家都把它当外语教材。还有培生系列、海尼曼系列、RAZ系列、迪士尼系列等等,这些都是学英语非常不错的选择,可以根据具体情况挑一套适合孩子的。
初级读物方面,可以试试莎士比亚最短的悲剧《麦克白》,这是他最受欢迎的作品之一。简·奥斯丁的喜剧小说《爱玛》也不错。海明威1951年在古巴写的那篇中篇小说《老人与海》,语言相对简洁,适合刚开始读英文原版书的成人。
高级读物还推荐1925年出版的短篇小说《了不起的盖茨比》,这是菲茨杰拉德以20世纪20年代纽约及长岛为背景写的,被视为美国文学“爵士时代”的象征。最后是法国作家维克多·雨果1862年发表的长篇小说《悲惨世界》,它是19世纪最著名的小说之一。
中级读物可以挑战一下夏洛蒂·勃朗特1847年出版的文学名著《简·爱》。还有狄更斯写的以法国大革命为背景的长篇历史小说《双城记》。马克·吐温1876年出版的美国儿童文学名著《汤姆·索亚历险记》也值得一读。