预约签证和递交材料的过程也比较关键。你需要先在visa4UK网站注册并填写表格，注意选择Tier 4 General Student Visa下的General Dependant Partner选项。填写时最好对照英文原版指引，因为中文翻译可能有误。预约时间尽量选在早晨，比如早上8点第一批，这样可以避开后面排队的人群。去签证中心时，可以从大楼东面的电梯厅直接进入3楼，避免从正门挤进去浪费时间。记得带上所有原件、复印件以及翻译件，如有缺漏可以在现场复印或付费翻译。
男朋友英国读博，明年领证如何办理陪读签证及所需材料？
体检环节是必须的，因为申请超过6个月的签证都需要进行肺结核检查。上海有四家指定的体检医院，比如上海国际旅行卫生保健中心等。去体检时需要携带2张2寸近照、护照及复印件、中英文居住地址信息，并缴纳550元的检测费。建议比预约时间稍微早一点去，因为挂号是先到先得。体检时穿着便于穿脱的衣服，拍完胸片后，根据医院安排的时间去领取报告，通常可能需要等几天，记得带上回执单。
申请材料方面，你伴侣（也就是被陪读方）需要准备的材料比较多。除了他自己的护照、签证复印件、学校邀请信、CAS确认函和录取通知书外，还需要一份他写的邀请函，用英文写清楚邀请你去英国陪读，并承诺提供资金和住宿，最好签上名扫描给你。另外，如果他是公费留学，需要提供奖学金证明；如果是自费，需要学费缴纳收据。还有住宿合同以及房东出具的同意你入住的书面证明也很重要，这能证明你在英国有合法的住所。
关于资金证明，这是签证官非常看重的一点，核心就是你要证明有足够的钱支持自己在英国的生活。根据规定，如果你伴侣在伦敦地区学习，你需要提供额外每月615英镑的生活费资金证明；如果在伦敦以外，则是每月460英镑。这笔钱必须是以定期存款的形式存在，并且存款日期距离申请签证日期要有满28个连续日的记录。建议多存一些，毕竟资金越充足越好，而且记得存款证明最好是中英双版的，国内中国银行出具的认可度最高。
首先你要确认自己是否符合申请资格，英国移民局规定只有在学习6个月以上的留学生才能携带家属。这里的关键点在于必须是被认可的夫妻关系、18岁以下的直系子女或者是同性伴侣，如果是未婚情侣或者是单纯的男女朋友关系，是没办法申请这种家属签证的。另外，如果你的伴侣只是短期访问学者或者留学时间不足6个月，那你也无法以陪读身份申请，只能考虑探亲签证，但探亲签有效期短且麻烦。
关于翻译件的处理，所有非英文的证件都需要翻译成英文。你可以选择自己翻译，只要保证内容准确，并在翻译件上注明“I, translator xxx, confirm that this is an accurate translation of the original document”，然后签名并写上日期（日期要在申请前一个月内）。如果不放心自己翻译的质量，也可以交给签证中心或专业机构翻译，费用大概是75元一份。无论哪种方式，都要确保翻译件的格式排版尽量与原件保持一致，这样会显得更规范专业。
作为申请人，也就是陪读方，你需要准备的材料相对简单一些。主要是你的护照首页复印件、结婚证原件及经过公证或自行翻译的翻译件。虽然网上有人建议做公证，但实际经验表明，只要材料真实，自行翻译并声明准确通常也是可以的。此外，还需要提供能证明你们夫妻关系的证据，比如合照、婚纱照、婚礼照片等，最好每张照片上都注明拍摄时间和场合，以此证明你们感情真实，没有为了骗签证而假结婚的嫌疑。
递交材料的流程分为两步，先是前台登记拿号，然后去递交材料窗口。工作人员会简单审核材料是否齐全，如有翻译件缺失可当场缴纳75元翻译费。同时需要填写一份材料清单并勾选已递交的项目，还要填写EMS快递单用于接收签证结果，费用50元，也可以选择自取。交完材料后，去另一个房间采集指纹，之后就结束了，全程没有面试。拿回所有原件后，等待签证结果通常只需几天，签证会通过EMS寄送到你指定的地址，记得保持电话畅通以便快递员联系。